Visa-Geschäftsbedingungen
WICHTIGE ANKÜNDIGUNG BETREFFEND DAS VISA-SYSTEM UND IHRE VISA-KARTEN. Ihre Visa-Karten sind entweder im Visa System registriert: (i) als Standardfunktion Ihrer Visa Karte, Ihnen zur Verfügung gestellt und von Ihrer kartenausgebenden Bank (Issuer-enrolled); oder (ii) direkt über Visa verwaltet (Visa-enrolled).
- Vom Aussteller registriert. Falls Ihre Karten von Ihrer kartenausgebende Bank im Visa-System als Standardkartenfunktion registriert sind, gelten diese Visa-Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) NICHT für Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung solcher Karten über das Visa-System, und die Akzeptanz dieser Bedingungen begründet keine Vereinbarung irgendeiner Art zwischen Ihnen und Visa. Stattdessen wird Ihr Zugriff und/oder Ihre Nutzung ausschliesslich durch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Ausstellers geregelt. Sollten Sie Visa dennoch Informationen zur Verfügung stellen, um Visa-Karten zu registrieren, wird Visa diese Informationen an Ihren Visa-Kartenaussteller weiterleiten, um deren Registrierung und Verwaltung im Visa-System zu erleichtern.
- Bei Visa registriert. Wenn Ihre Visa-Karten über Visa im Visa-System registriert sind, werden diese Bedingungen GELTENund bilden eine rechtsverbindliche und durchsetzbare Vereinbarung zwischen Ihnen und Visa, die Ihren Zugriff auf und die Nutzung Ihrer registrierten Karten (wie in Abschnitt 2 definiert) und die damit verbundenen Dienste regelt (die "Solution") – bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch. Wenn Sie einen Wohnsitz in einer in Abschnitt 13 angegebenen zulässigen Gerichtsbarkeit haben, gelten die in diesem Abschnitt angegebenen spezifischen Bestimmungen für zulässige Gerichtsbarkeiten zusätzlich für Sie.
SIE DEMONSTRIEREN IHRE AKZEPTANZ DIESER BEDINGUNGEN indem Sie diese auf einer Anwendung oder Website von Visa oder einem Drittanbieter ausdrücklich akzeptieren, z. B. als Teil eines Verkaufabschlusses; (ii) indem Sie auf Ihre Karte(n) in Verbindung mit Click-to-Pay zugreifen oder diese verwenden; oder, (iii) soweit mit geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit zulässig, in Übereinstimmung mit anderen von Visa vorgeschriebenen Akzeptanzmethoden. Sie erkennen an und stimmen zu, dass diese Bedingungen Ihre Nutzung der Lösung regeln. Diese Bedingungen ersetzen alle früheren Bedingungen, denen Sie möglicherweise in Bezug auf Visa Solution zugestimmt haben. Diese Bedingungen sind ab dem Zeitpunkt Ihrer Akzeptanz in Übereinstimmung mit den oben beschriebenen Akzeptanzmethoden wirksam und bleiben so lange in Kraft, bis sie in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen gekündigt werden. Die Nutzung der Lösung wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt.
1. WIE VISA SOLUTION FUNKTIONIERT. Visa speichert Ihre Kartendaten und ersetzt Ihre Zahlungskontonummer und andere vertrauliche Daten durch eindeutige Identifikatoren (Token), um sie zu sichern und zu schützen. Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Mobiltelefonnummer während eines Online- oder digitalen Bezahlvorgangs angeben und die erforderliche Identitätsprüfung abschliessen, übermittelt Visa Ihre Kartendetails, normalerweise in Form eines Tokens an den entsprechenden Rechnungssteller, den Anbieter eines digitalen Wallets, das Zahlungsnetzwerk, und/oder einen entsprechenden Drittanbieter, um es diesen zu ermöglichen: (i) Ihnen eine Liste Ihrer registrierten Karten („Kartenliste“) anzuzeigen; (ii) Ihre Transaktion mit der von Ihnen ausgewählten registrierten Karte zu verarbeiten; und/oder (iii) Ihnen die Option zu geben, Ihre registrierten Karten für die zukünftige Verwendung in ihren Online- und digitalen Zahlungslösungen hinzuzufügen (z. B. indem Sie Ihre Karte bei einem Rechnungssteller archivieren oder sie zu einem digitalen Wallet hinzufügen). „Kartendetails“ bezeichnet das Zahlungskonto und andere damit verbundene Informationen wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Mobiltelefonnummer sowie die Rechnungs- und Lieferadressen für registrierte Karten.
Visa-Karten, die von Ihrem Aussteller im Visa-System registriert sind, können neben Ihrer Kartenliste angezeigt werden. Visa- und Nicht-Visa-Karten, die in Fernhandelssystemen auf der Grundlage der EMV®-Spezifikation registriert sind, die von Nicht-Visa-Netzwerken/-Systemen, digitalen Wallets oder anderen Dritten betrieben werden, können auch neben Ihrer Kartenliste erscheinen. Um Zweifel auszuschliessen, gelten diese Bedingungen jedoch nicht für vom Aussteller registrierten Karten oder Karten, die in Systemen von Drittanbietern registriert sind.
2. REGISTRIERTE KARTEN. Visa kann Ihre Kartenliste jederzeit automatisch aktualisieren. Um Ihre Kartenliste und -details auf dem neusten Stand zu halten, kann Visa auch bestimmte Kartendetails, wie z. B. die Zahlungskontonummer und das Ablaufdatum, aktualisieren, wenn diese Informationen Visa über das Finanzinstitut oder gegebenenfalls das Zahlungsinstitut, das Ihre registrierte Karte ausgestellt hat („Aussteller“), zur Verfügung gestellt werden. Sie können Ihre Kartenliste jederzeit über das Portal ändern. „Geeignete Karten“ bezeichnet alle Visa Kredit-, Debit- oder wiederaufladbaren Prepaid-Karten sowie andere Karten oder Zahlungsmethoden, die Visa für die Verwendung von Click-to-Pay als geeignet erachtet. Nicht alle Ihre Visa-Karten gelten als geeignete Karten. Visa kann die Berechtigungskriterien jederzeit überarbeiten und Karten von der Berechtigung entfernen oder ihre Aktivierung verhindern, wenn dies für notwendig erachtet wird. "Registrierte Karten" bezeichnet die im Visa-System registrierten Karten. „Portal“ bezeichnet die Website, den Domain oder Subdomain und/oder webbasierte Plattform, die von Visa bereitgestellt wird, um Inhabern registrierter Karten Informationen und Management-Tools anzubieten.
3. GEEIGNETE KARTENINHABER. Sie dürfen nur auf eine registrierte Karte zugreifen oder sie verwenden, wenn Sie der Karteninhaber oder autorisierte Benutzer der registrierten Karte und ein Einwohner einer zulässigen Gemeinde der Liste der zulässigen Gerichtsbarkeiten sind. Der Zugriff auf oder die Nutzung Ihrer registrierten Karten von einem Ort aus, an dem dies illegal oder andersweitig eingeschränkt ist, ist verboten.
4. ÜBERPRÜFUNG. Wenn Sie sich für Visa Solution registrieren oder sie anderweitig verwenden, müssen Sie möglicherweise Ihre gültige E-Mail-Adresse und/oder Mobiltelefonnummer angeben. Sie stimmen zu, dass Visa oder ein Drittanbieter (z. B. Ihr Bezahlungsanbieter) einen Einmal-Passcode (OTP) an Ihre E-Mail und/oder Mobiltelefonnummer senden kann, um Ihre Identität zu überprüfen.
Visa kann Informationen über die Geräte verwenden, die Sie für den Zugriff auf Ihre registrierten Karten verwenden, um Ihre Identität zu überprüfen und eine vertrauenswürdige Verbindung zwischen diesen Geräten und Ihren registrierten Karten zu erstellen. Sie können auch Funktionen auf Ihrem persönlichen Gerät wie Fingerabdrücke, Gesichtsauthentifizierung und/oder Ihren Gerätepasscode („Passkeys“) verwenden, um auf Ihre registrierten Karten zuzugreifen, sie zu verwenden oder zu verifizieren. Ihre Nutzung von Passkeys unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Datenschutzhinweisen Ihres Geräteherstellers. Ihre Fingerabdrücke, Authentifizierungsdaten für die Gesichtserkennung und/oder Ihr Gerätepasscode ("Passkey") verlassen Ihr Gerät nicht. Sie können wählen, ob Sie Passkeys in Verbindung mit Ihren registrierten Karten verwenden möchten, und Sie können eine solche Verwendung deaktivieren, indem Sie die Verknüpfung Ihrer registrierten Karte aufheben oder Ihr Gerät über das Portal oder eine andere Website entfernen, die Ihnen von Visa zur Verfügung gestellt und mitgeteilt wurde. Ihre Nutzung von "Visa Payment Passkeys" in Verbindung mit Ihren registrierten Karten wird als Teil separater Geschäftsbedingungen verfügbar gemacht und durch diese geregelt.
Wenn Sie Passkeys verwenden oder sich dafür entscheiden, dass sie auf Ihrem Gerät oder Browser gespeichert werden, sind Sie allein für die Aufrechterhaltung der Sicherheit solcher Geräte oder Browser verantwortlich. Visa ist gegenüber keiner Person für eine unzulässige Verwendung von Visa Solution, Ihren registrierten Karten, Ihres Portal-Kontos, Ihrer Geräte oder Ihrer Browser verantwortlich.
5. DATENSCHUTZ. Visa verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten soweit erforderlich, um Ihnen Visa Solution bereitzustellen (wie in diesen Bedingungen vereinbart), und für verwandte oder kompatible Zwecke, die im Visa Globaler Datenschutzhinweis („Ankündigung“) beschrieben sind. Für weitere Informationen darüber, wie Visa und seine verbundenen Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten erfassen, schützen und weitergeben, wenn Sie Visa Solution nutzen, und über Ihre Datenschutzoptionen, lesen Sie bitte die Datenschutz-Ankündigung. Falls für die grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten gemäss den geltenden Datenschutzgesetzen eine Zustimmung erforderlich ist, gilt Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen als Zustimmung für die grenzüberschreitende Übermittlung persönlicher Informationen nach geltendem Recht in weitgehend zulässigem Umfang. Die Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
Wenn Sie Ihre geeigneten Karten während des Bezahlvorgangs bei einigen Händlern in der Lösung registrieren, kann Visa das Produkt von Google Maps verwenden, um Ihnen bei der Auswahl Ihrer Adresse zu helfen. Soweit Google Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, geschieht dies in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Google.
Wenn Sie andere Dienste nutzen, die von Ihrem Aussteller, Rechnungssteller, Anbieter eines digitalen Wallets, Zahlungsnetzwerks/-systems und/oder einem entsprechenden Drittanbieter betrieben werden (einschliesslich der Fälle, in denen diese Dienste über das Visa-System verfügbar sind), können separate Datenschutzhinweise gelten. Visa kann Ihre personenbezogenen Daten an solche Dienste von Drittanbietern weitergeben, die in Verbindung mit dem Visa-System verwendet werden.
Sie sind dafür verantwortlich, dass die mit Ihrer Nutzung der Lösung verbundenen personenbezogenen Daten angemessen und auf dem neuesten Stand sind. Sie können diese personenbezogenen Daten direkt über das Portal aktualisieren.
6. TRANSAKTIONEN, DIE MIT VISA SOLUTION DURCHGEFÜHRT WURDEN. Visa ist keine Bank oder Kartenaussteller. Die Zahlung für Ihr Bankkonto oder Ihre Bankkarte erfolgt ausschliesslich zwischen Ihnen und Ihrem Aussteller. Visa ist keine Partei der mit Click-to-Pay durchgeführten Transaktionen. Wenn Sie eine Streitigkeit mit einem Rechnungssteller oder Ihrem Aussteller über eine mit Click-to-Pay durchgeführte Transaktion haben, einschliesslich des Einkaufs, der Rückgabe oder des Nichtempfangs von Waren oder Dienstleistungen, sind Sie allein für die Beilegung des Streits mit dem Rechnungssteller oder Ihrem Aussteller verantwortlich. Visa ist nicht verantwortlich für solche Transaktionen oder Handlungen oder Unterlassungen von Händlern, Ausstellern, anderen Zahlungsnetzwerken/-systemen oder Dritten, die Ihr Bezahlvorgang erleichtern können. Wenn Sie Karten zu einem Dienst eines Drittanbieters hinzufügen (wie der Website eines Händlers oder einem digitalen Wallet), unterliegt Ihre Nutzung dieses Dienstes, einschliesslich der Verwendung der in diesem Dienst registrierten Anmeldeinformationen, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieses Drittanbieters, nicht den vorliegenden Bedingungen.
7. VEREINBARUNGEN DES KARTENINHABERS. Diese Bedingungen stellen keine Ergänzung oder eine anderweitige Änderung einer Vereinbarung dar, die Sie mit Ihrem Aussteller in Bezug auf eine registrierte Karte haben ("Karteninhabervereinbarung"). Sie sind allein für die Einhaltung Ihrer Karteninhabervereinbarung verantwortlich. Bei Fragen zu Ihrer Karteninhabervereinbarung wenden Sie sich bitte an Ihren Aussteller.
8. EIGENTUMSRECHTE. Alle von Visa gemäß diesen Bedingungen bereitgestellten Inhalte, Features und Funktionalitäten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Audioclips, Videoclips, Datensammlungen, Software und andere Materialien (zusammen als „Inhalte“ bezeichnet), sind das Eigentum von Visa, seinen verbundenen Unternehmen und ihren Lizenzgebern. Ihnen werden/werden keine Lizenzen, Rechte, Titel oder Interessen an den Inhalten gewährt. Wenn Sie Vorschläge oder anderes Feedback zu Click-to-Pay oder zu anderen Produkten oder Dienstleistungen von Visa übermitteln, können wir Ihre Vorschläge oder Feedback ohne Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden. Das "Click to Pay-Symbol" () ist eine Handelsmarke im Eigentum von EMVCo, LLC und wird nur mit deren Erlaubnis verwendet.
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Visa Solution wird "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR" ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt, einschliesslich Garantien für das Eigentum, implizite Garantien für die Marktgängigkeit oder die Eignung für einen bestimmten Zweck. Visa haftet nicht für Schäden, die sich aus Ihrer Nutzung der Lösung ergeben, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Transaktionsfehler, Streitigkeiten mit Händlern, Fehler, Ausfälle oder unbefugten Zugriff. Die Dienst von Visa sind möglicherweise nicht frei von Unterbrechungen. Die kumulative Verbindlichkeit von Visa Ihnen gegenüber ist gemäss den vorliegenden Bedingungen auf den niedrigeren Betrag von: (i) Ihrem tatsächlichen Verlust; und (ii) 100 USD (oder den Gegenwert in der Währung Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten) begrenzt. Nichts in diesen Bedingungen schließt oder begrenzt die Verbindlichkeit für Tod, Personenschäden, Betrug oder andere Angelegenheiten, die rechtlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden können. Das Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit lässt die in diesem Abschnitt beschriebene Beschränkung oder Ausschluss der Verpflichtung möglicherweise nicht zu, sodass diese möglicherweise nicht für Sie gelten. In solchen Fällen ist die Verbindlichkeit von Visa auf das nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten maximal zulässige Mass beschränkt.
10. KÜNDIGUNG, AUSSETZUNG UND EINSTELLUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN.
10.1 Sie können einzelne registrierte Karten jederzeit über das Portal von Visa Solution abmelden. Sie können diese Bedingungen kündigen, indem Sie alle Ihre registrierten Karten über das Portal abmelden – dies wird Ihre Teilnahme an Visa Solution beenden.
10.2. Visa kann Visa Solution und diese Bedingungen unter den folgenden Umständen ganz oder teilweise mit oder ohne Ankündigung an Sie beenden, aussetzen oder einstellen:
- wenn Visa aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen, nicht in der Lage ist, Visa Solution oder Teile davon bereitzustellen;
- um das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten einzuhalten;
- um einer Anweisung einer zuständigen Behörde oder eines Gerichts nachzukommen;
- wenn es für Visa nicht mehr wirtschaftlich rentabel ist, Visa Solution oder Teile davon anzubieten;
- wenn Visa beschliesst, Visa Solution in Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit nicht mehr anzubieten;
- um Ihre Nutzung der Lösung, wie sie von Ihrem Aussteller oder einem anderen Visa-Partner bereitgestellt wird, zu optimieren;
- wenn Sie gegen diese Bedingungen verstossen;
- wenn Visa Betrug oder illegales, unbefugtes oder unzulässiges Verhalten vermutet; und
- Infolge von Sanktionsprüfungen.
10.3. Visa kann die Lösung und diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 10.2 oben aufgeführt sind, ganz oder teilweise kündigen, aussetzen oder einstellen, vorausgesetzt, dass sie Ihnen die erforderliche Ankündigung gibt, falls dies nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit erforderlich ist.
10.4. Jede Bestimmung in dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach dazu bestimmt ist, eine Kündigung zu überdauern, bleibt nach der Kündigung dieser Bedingungen in Kraft, einschliesslich und ohne Einschränkung Abschnitt 12.
10.5. Wenn das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten Ihnen zusätzliche oder strengere Rechte in Bezug auf die Kündigung, Aussetzung oder Einstellung der Lösung oder dieser Bedingungen vorsieht, gelten diese Rechte und ersetzen die Bestimmungen dieses Abschnitts in dem Umfang, in dem es nach dem geltenden Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten erforderlich ist.
11. ÄNDERUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN.
11.1. Soweit nach geltendem Recht Ihrer zuständigen Gerichtsbarkeiten zulässig, kann Visa Visa Solution und diese Bedingungen ganz oder teilweise mit oder ohne Ankündigung unter den folgenden Umständen ändern, verbessern oder anpassen:
- wenn Visa aus Gründen, die sich ihrer Kontrolle entziehen, nicht in der Lage ist, Visa Solution oder Teile davon bereitzustellen, was eine Änderung, Verbesserung oder Anpassung erforderlich macht;
- um das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten einzuhalten;
- um einer Anweisung einer zuständigen Behörde oder eines Gerichts nachzukommen;
- wenn die Änderung, Verbesserung oder Modifikation für Sie von Vorteil ist (z. B. durch Hinzufügen oder Verbesserung technischer Funktionen, Sicherheit, Belastbarkeit, Leistung und/oder Benutzerfluss; Behebung von Fehlern oder anderen Problemen; und die Entfernung von Funktionen, die Ihnen keinen Mehrwert mehr bieten); und
- wenn es für Visa nicht mehr wirtschaftlich rentabel ist, Visa Solution oder Teile davon anzubieten.
11.2. Visa kann Visa Solution und diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 11.1 oben aufgeführt sind, ganz oder teilweise ändern, verbessern oder anpassen, vorausgesetzt, dass Visa Ihnen eine Ankündigung schickt, sofern dies nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit erforderlich ist.
11.3. Ihr fortgesetzter Zugriff oder Nutzung Ihrer registrierten Karten oder von Visa Solution nach Inkrafttreten solcher Änderungen, Verbesserungen oder Modifikationen stellt Ihre Akzeptanz dieser Änderungen, Verbesserungen oder Modifikationen dar.
11.4. Wenn Sie mit einer Änderung, Verbesserung oder Modifikation nicht einverstanden sind, werden Sie daran erinnert, dass Sie diese Bedingungen jederzeit kündigen können, indem Sie alle Ihre registrierten Karten über das Portal abmelden – dies wird Ihre Teilnahme an Visa Solution beenden.
11.5. Sie können die neuste Version der vorliegenden Bedingungen identifizieren, indem Sie das Datum „Letzte Aktualisierung“ am Ende dieser Bedingungen überprüfen.
11.6. Wenn das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten Ihnen zusätzliche oder strengere Rechte in Bezug auf die Änderung, Verbesserung oder Modifikation der Lösung oder dieser Bedingungen einräumt, gelten diese Rechte und ersetzen die Bestimmungen dieses Abschnitts in dem Umfang, wie es nach dem geltenden Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten erforderlich ist.
12. ALLGEMEIN.
12.1. Visa Vertragsstelle; Anwendbares Recht; Streitbeilegung. Die folgende Tabelle legt die Visa-Vertragsstelle, die Visa-Region, das geltende Recht und die Bedingungen für die Streitbeilegung fest, die für Sie gemäss diesen Bedingungen gelten. Weitere Informationen dazu, in welcher "Visa-Region" sich Ihre zulässigen Gerichtsbarkeiten befinden, finden Sie in der Liste der zulässigen Gerichtsbarkeiten. „Visa-Vertragsstelle“ bezeichnet die Stelle, die diese Bedingungen mit Ihnen abgeschlossen hat. Bezugnahmen auf „Visa“ bedeuten Ihre Visa-Vertragsgesellschaft. Diese Bedingungen begründen keine Vereinbarung zwischen Ihnen und einer Tochtergesellschaft Ihrer Visa-Vertragsgesellschaft. Soweit nach geltendem Recht Ihrer zuständigen Gerichtsbarkeiten zulässig, ist jede Tochtergesellschaft Ihrer Visa-Vertragsgesellschaft ein beabsichtigter Drittbegünstigter dieser Bedingungen.
12.2. Schadenersatz. Soweit nach geltendem Recht Ihrer zuständigen Gerichtsbarkeiten zulässig, stimmen Sie zu, Visa und seine verbundenen Unternehmen von allen Verlusten, Verbindlichkeiten, Ansprüchen oder Forderungen, Schäden, Bussgeldern und Kosten, die aufgrund Ihrer Missachtung dieser Bedingungen entstehen, damit in Verbindung stehen oder sich daraus ergeben, freizustellen. Dieser Abschnitt 12.2 gilt nicht für Sie, wenn Sie einen Wohnsitz in Andorra, Österreich, Bulgarien, Kroatien, Zypern, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Lettland, Luxemburg, Malta, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Slowenien oder Schweden haben.
12.3. Mitteilungen. Sie stimmen zu, dass Visa Ihnen Mitteilungen, Offenlegungen und andere Mitteilungen in Verbindung mit der Lösung, dem Visa-System oder diesen Bedingungen per Textnachricht (SMS), E-Mail, Veröffentlichung im Portal oder andere Formen elektronischer Kommunikation zukommen lassen darf und diese elektronischen Mitteilungen als Mitteilungen "in Schriftform" gelten. Sofern das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten nicht anders vorschreibt, gelten elektronische Mitteilungen am Tag ihres Versandes als empfangen, und es werden keine Papiere oder Kopien davon bereitgestellt. Sie sind für alle möglicherweise geltenden Nachrichten- oder Datentarife verantwortlich.
12.4. Abtretung, Umwandlung und Übertragung.
- Soweit nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeite zulässig, dürfen Sie Ihre Rechte und/oder Pflichten aus diesen Bedingungen kraft Gesetz oder andersweitig ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Visa nicht abtreten, umwandeln oder andersweitig übertragen.
- Soweit nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten zulässig, stimmen Sie zu, dass Visa seine Rechte und/oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne weitere Ankündigung oder Zustimmung von Ihnen an eine Tochtergesellschaft von Visa oder einen Drittanbieter abtreten, umwandeln und/oder anderweitig eine Überweisung vornehmen kann. Wenn das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit es jedoch erfordert, wird Visa die erforderliche Ankündigung bereitstellen und/oder Ihre Zustimmung einholen.
12.5. Übersetzungen und massgebliche Sprache. Wenn Ihnen eine Übersetzung dieser Bedingungen in einer anderen Sprache als Englisch zur Verfügung gestellt wird, ist die vorherrschende Sprache dieser Bedingungen Englisch, und alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, werden in dem Umfang beigelegt, der nach dem geltenden Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit auf der Grundlage der englischen Version. Dieser Abschnitt gilt nicht, wenn Sie einen Wohnsitz in der „Region Europa“ haben, wie in der Liste der zulässigen Gerichtsbarkeiten beschrieben.
12.6. Gesamte Vereinbarung und Trennbarkeit. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Visa und Ihnen in Bezug auf Visa Solution dar. Das Versäumnis oder die Verzögerung von Visa bei der Ausübung oder Durchsetzung einer Provision oder eines Rechts aus diesen Bedingungen gilt nicht als Verzicht auf diese Provision oder dieses Recht. Sie und Visa vereinbaren, dass im Fall, dass eine Bestimmung dieser Bedingungen für nichtig (auch kraft Gesetzes) oder aus beliebigem Grund als gerichtlich nicht durchsetzbar befunden wird, diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abtrennbar gilt und keine Auswirkungen auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der verbleibenden Bestimmungen hat.
12.7. Häufig gestellte Fragen. Wenn Sie Fragen zur Lösung oder zu diesen Bedingungen haben, besuchen Sie bitte unsere Häufig gestellten Fragen („FAQs“) , die über das Portal zugänglich sind. Sollten die FAQs Ihre Frage nicht beantworten, können Sie Visa per E-Mail oder Telefon über die in der Liste der zulässigen Gerichtsbarkeiten bereitgestellten Links kontaktieren.
12.8. Beschwerdeverfahren.
- Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei Visa bezüglich dieser Bedingungen und der Lösung einzureichen. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Beleg Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und innerhalb von dreissig (30) Tagen nach Erhalt der Beschwerde (es sei denn, das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten erfordert eine kürzere Frist) klar angeben, welche Massnahmen ergriffen wurden, um die Beschwerde zu beheben.
- Einwohner bestimmter zulässiger Gerichtsbarkeiten finden möglicherweise zusätzliche Informationen zu Beschwerdeverfahren, die für ihre zulässigen Gerichtsbarkeiten spezifisch sind, in der Liste der zulässigen Gerichtsbarkeiten.
12.9. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schliesst verbindliche gesetzliche Rechte aus, auf die Sie als Konsument nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten Anspruch haben. Diese Bedingungen versuchen nicht, diese Rechte zu untergraben oder ausser Kraft zu setzen.
13. Bedingungen für geeignete Gerichtsbarkeiten. Die folgenden Bedingungen gelten nur für Einwohner der angegebenen zulässigen Gerichtsbarkeit. Wenn eine der folgenden Bestimmungen einem nummerierten Abschnitt in diesen Bedingungen entspricht und einen solchen wiederholt, ersetzt die für die geeignete Gerichtsbarkeit bestimmte Version den entsprechenden Abschnitt oben.
-
- Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst. was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst.
-
- Die Verbraucherschutzbestimmungen sehen vor, dass juristische Personen, die Dienste für Verbraucher oder Nutzer innerhalb der Stadt Buenos Aires , verkaufen oder Dienstleistungen erbringen und eine Internetseite haben, einen Link zur «Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor» einfügen müssen. Bitte wenden Sie sich mit Fragen und Beschwerden an die "Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor".
-
(a) Bei der Überprüfung der Berechtigung wie in Abschnitt 2 (registrierte Karten) angegeben, wird Visa den Prozess in Abschnitt 11.1 oder Abschnitt 11.2 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) befolgen.
(b) Die folgenden Abschnitte werden in ihrer Gesamtheit ohne Ersatz gelöscht: Abschnitte 10.5 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) und 11.6 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) und 12.2 (Schadenersatz).
(c) Der Abschnitt zur Streitbeilegung für die Asien-Pazifik-Region der Tabelle in Abschnitt 12.1 (Visa Vertragsstelle; Anwendbares Recht; Streitbeilegung) wird in seiner Gesamtheit gelöscht und durch Folgendes ersetzt:
"Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, können durch ein Schiedsverfahren von der Internationalen Handelskammer ("ICC") in Übereinstimmung mit den derzeit geltenden Schiedsregeln der ICC eingereicht und beigelegt werden, deren Regeln hiermit durch Bezugnahme aufgenommen werden. Der Sitz oder der rechtliche Ort des Schiedsverfahrens ist Sydney, New South Wales, Australien. Das Schiedsverfahren wird von einem (1) in Übereinstimmung mit der Schiedsordnung der ICC bestellten Schiedsrichter in englischer Sprache durchgeführt. Das Vorstehende hindert die Parteien jedoch nicht daran, andere nach geltendem Recht verfügbare Rechtsbehelfe zu beantragen."
(d) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle des jeweils nummerierten Abschnitts oben, und im Falle eines Konflikts hat diese Bestimmung Vorrang:
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Visa wird Visa Solution in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und mit angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis bereitstellen. Wir garantieren nicht, dass Visa Soltuion virenfrei oder der Zugriff darauf frei von Unterbrechungen ist. Sie können Ihre Nutzung von Visa Solution jederzeit beenden, auch wenn Sie mit der Verfügbarkeit oder Leistung von Visa Solution nicht zufrieden sind, indem Sie alle Ihre registrierten Karten über das Portal abmelden – dies wird Ihre Teilnahme an Visa Solution beenden. Sie erkennen im grösstmöglich nach geltendem Recht zulässigen Umfang ausdrücklich an und stimmen zu, dass Sie die alleinige Verantwortung und Risiken für Ihre Nutzung von Visa Solution übernehmen. Die kumulative Verbindlichkeit von Visa Ihnen gegenüber, die sich aus einem Handlungsgrund ergibt, wird jederzeit auf den niedrigeren Betrag Ihres tatsächlichen Verlustes oder einhundert Australische Dollar (100 AUD) begrenzt sein. Nichts in diesen Bedingungen begrenzt oder schliesst die Verbindlichkeit für Tod, Personenschäden, Betrug oder andere Angelegenheiten aus, die rechtlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden können.
10.1 Sie können einzelne registrierte Karten jederzeit über das Portal von Visa Solution abmelden. Sie können diese Bedingungen jederzeit kündigen, auch wenn Sie mit Änderungen, die wir an diesen Bedingungen vornehmen, nicht zufrieden sind, indem Sie die Registrierung aller Ihrer registrierten Karten über das Portal aufheben – dies wird Ihre Teilnahme an Visa Solution beenden.
10.3. Visa kann Visa Solution und diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 10.2 oben aufgeführt sind, ganz oder teilweise kündigen, aussetzen oder einstellen, vorausgesetzt, dass Visa Ihnen eine schriftliche Ankündigung mit einer Frist von mindestens dreissig (30) Tagen zukommen lässt, es sei denn, dies ist auf eine Missachtung Ihrerseits von diesen Bedingungen oder einen Umstand zurückzuführen, der die Sicherheit und Interoperabilität von Visa Solution oder der Visa-Systeme für Sie oder andere Benutzer gefährdet (in diesem Fall ist keine Ankündigung erforderlich).
11.1. Visa kann Visa Solution und diese Bedingungen mit oder ohne Ankündigung unter den folgenden Umständen ganz oder teilweise ändern, verbessern oder anpassen:
- wenn Visa aus Gründen, die sich ihrer Kontrolle entziehen, nicht in der Lage ist, Visa Solution oder Teile davon bereitzustellen, was eine Änderung, Verbesserung oder Anpassung erforderlich macht;
- um das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten einzuhalten;
- um einer Anweisung einer zuständigen Behörde oder eines Gerichts nachzukommen;
- wenn die Änderung, Verbesserung oder Modifikation für Sie von Vorteil ist (z. B. durch Hinzufügen oder Verbesserung technischer Funktionalität, Sicherheit, Belastbarkeit, Leistung und/oder Nutzerfluss; Behebung von Fehlern oder anderen Problemen; und
- wenn es für Visa nicht mehr wirtschaftlich rentabel ist, Visa Solution oder Teile davon anzubieten.
11.2. Visa kann Visa Solution, einen Teil davon oder diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 11.1 aufgeführt sind, ändern, verbessern oder anpassen, sofern Sie schriftlich mindestens dreissig (30) Tage vorgängig darüber informiert werden, es sei denn, es liegt ein Umstand vor, der die Sicherheit und Funktionalität von Visa Solution oder der Visa-Systeme für Sie oder andere Benutzer gefährdet (in diesem Fall ist keine Ankündigung erforderlich).
12.6. Gesamte Vereinbarung und Trennbarkeit. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Visa und Ihnen in Bezug auf Visa Solution dar. Das Versäumnis oder die Verzögerung einer Partei bei der Ausübung oder Durchsetzung einer der vorliegenden Bedingung oder eines Rechts in diesen Bedingungen gilt nicht als Verzicht auf diese Bedingungen oder dieses Recht. Dies bedeutet, dass eine Verzögerung durch eine der Parteien bei der Durchsetzung eines ihr gemäss diesen Bedingungen zustehenden Rechts diese Partei nicht daran hindert, dieses Recht zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen. Sie und Visa vereinbaren, dass im Fall, dass eine Bestimmung dieser Bedingungen für nichtig (auch kraft Gesetzes) oder aus beliebigem Grund als gerichtlich nicht durchsetzbar befunden wird, diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abtrennbar gilt und keine Auswirkungen auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der verbleibenden Bestimmungen hat.
-
(a) Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Verbindlichkeit) gilt nicht für Sie.
(b) Die folgende Bestimmung gilt für Sie anstelle der oben genannten Abschnitte 10.1, 10.2 und 10.3 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen), und im Falle eines Konflikts hat diese Bestimmung Vorrang:
10.1 KÜNDIGUNG, AUSSETZUNG UND EINSTELLUNG DER LÖSUNG UND DIESER BEDINGUNGEN Sie können Ihre Teilnahme gemäss diesen Bedingungen jederzeit ganz oder teilweise beenden und/oder zurückziehen, indem Sie Ihre Registrierten Karten über das Portal abmelden. Visa kann die durch diese Bedingungen begründete Vereinbarung in Bezug auf einzelne oder alle Aspekte von Visa Solution beenden, indem sie Ihnen eine Ankündigung mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus schriftlich per E-Mail zustellt. Visa kann nach alleinigem Ermessen Verbesserungen an beliebigen oder allen Aspekten von Visa Solution vornehmen.
(c) Abschnitt 12.4 (Abtretung, Umwandlung und Übertragung) gilt nicht für Sie.
-
(a) Bei der Ausübung ihres Rechts zur Änderung, Verbesserung oder Anpassung von Visa Solution, dieser Bedingungen oder eines Teies davon wird Visa Sie, wie in Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) zulässig, mindestens einen (1) Monat vor Inkrafttreten einer solchen Änderung per E-Mail über alle Änderungen informieren. Wenn Sie Ihre Nutzung von Visa Solution nicht vor Inkrafttreten einer solchen Änderung beenden, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderung. Soweit nach geltendem Recht zulässig, impliziert Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution Ihre Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen. Ihr Recht, Ihre Teilnahme an Visa Solution jederzeit zu kündigen, bleibt unverändert.
(b) Die folgende Bestimmung gilt für Sie anstelle des jeweils nummerierten Abschnitts oben, und im Falle eines Konflikts hat diese Bestimmung Vorrang:
12.3. Mitteilungen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Visa Ihnen Mitteilungen, Offenlegungen und sonstige Mitteilungen im Zusammenhang mit diesen Bedingungen per SMS, E-Mail, durch Veröffentlichung im Portal oder in anderer Form elektronischer Kommunikation übermitteln darf und dass diese elektronischen Mitteilungen als Mitteilungen „in Schriftform“ gelten. Alle elektronischen Mitteilungen von uns an Sie gelten als von Ihnen in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des bulgarischen Gesetzes über elektronische Dokumente und elektronische Vertrauensdienste (Electronic Document and Electronic Trust Services Act) und anderer geltender Gesetze erhalten. Sofern dies nicht nach geltendem Recht erforderlich ist, werden keine Papierkopien (physisch) bereitgestellt. Sie sind für alle möglicherweise geltenden Nachrichten- oder Datentarife verantwortlich.
-
- Die Parteien bestätigen, dass diese Vereinbarung und alle damit verbundenen Dokumente, einschliesslich alle Ankündigungen und Mitteilungen, nur in englischer Sprache erstellt werden. Die Parteien bestätigen und stimmen zu, dass die vorliegenden Bedinungen, alle beigefügten Dokumente und Hinweise sowie die gesamte Kommunikation nur in englischer Sprache verfasst sind.
-
- Sie anerkennen, dass Ihnen Ihre registrierten Karten nur für grenzüberschreitende Transaktionen mit Händlern ausserhalb von Festlandchina zur Verfügung stehen. Alle Händler in Festlandchina, die Zugang zu Ihren registrierten Karten oder deren Nutzung anbieten, sind nur für Nicht-Einwohnende von Festlandchina berechtigt.
-
(a) Die Lösung wird von Visa Europe Limited bereitgestellt, einem unter der Nummer 05139966 registrierten Unternehmen mit eingetragenem Sitz in 1 Sheldon Square, London, W2 6TT.
(b) Sie können uns telefonisch über den Kundendienst-Support oder per E-Mail kontaktieren. Soweit verfügbar, stellen wir auch zusätzliche Online-Kommunikationstools (wie Kontaktformulare, Chat-Funktionen oder Plattform-Messaging) bereit, die es Ihnen ermöglichen, Korrespondenz auf einem dauerhaften Datenträger aufzubewahren, einschliesslich des Datums und der Uhrzeit einer solchen Korrespondenz.
(c) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils nummerierten Abschnitte. Im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG.
9.1. Visa Solution wird in Übereinstimmung mit dem geltenden dänischen Recht bereitgestellt. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre verbindlichen Rechte als Konsument nach dänischem Recht ein oder schliesst diese aus.
9.2. Visa wird bei der Bereitstellung von Visa Solution angemessene Sorgfalt und Sachkenntnis anwenden. Visa Solution ist jedoch möglicherweise nicht ununterbrochen oder fehlerfrei.
9.3. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Visa für direkte Verluste, die Sie infolge eines Diebstahls oder eines Versäumnisses angemessener Sorgfalt und Geschicklichkeit von Visa erleiden, vorausgesetzt, dass diese Verluste vorhersehbar waren.
9.4. Visa haftet nicht für: (i) Verluste, die durch Ihre eigenen Handlungen oder Unterlassungen verursacht werden; (ii) Verluste, die von Dritten verursacht werden, die nicht der Kontrolle von Visa unterliegen (einschliesslich Händlern), es sei denn, Visa ist nach geltendem Recht verantwortlich; und (iii) indirekte oder Folgeschäden, wie etwa Gewinnausfall oder verpasste Gewinnchancen.
9.5. Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist die gesamte summierte Verbindlichkeit von Visa gemäss diesen Bedingungen auf einen angemessenen Betrag begrenzt, der die Natur von Visa Solution und die Umstände des Verlustes widerspiegelt. Diese Beschränkung gilt nicht, wenn eine solche Beschränkung gesetzlich nicht zulässig ist.
12.2. Schadenersatz. Im nach geltendem Recht zulässigen Umfang stimmen Sie zu, Visa für direkte Verluste zu entschädigen, die Visa als Folge einer Missachtung Ihrerseits der vorliegenden Bedingungen erlitten hat, vorausgesetzt, dass die Verluste vorhersehbar waren und durch Ihr fahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten verursacht wurden. Dieser Schadenersatz gilt nicht für indirekte oder Folgeschäden und umfasst keine administrativen Bussgelder oder Sanktionen, die Visa von Behörden auferlegt wurden. Nichts in diesen Bestimmungen schränkt Ihre gesetzlichen Rechte als Konsument ein.
-
- Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst.
- Bei der Ausübung ihres Rechtes zur Änderung, Verbesserung oder Modifizierung von Visa Solution und/oder diesen Bedingungen oder eines Teils davon, wie in Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) zulässig, wird Visa Ihnen eine angemessene Vorankündigung per E-Mail bereitstellen. Wenn Sie Ihre Nutzung von Visa Solution nicht vor Inkrafttreten einer solchen Änderung beenden, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderung. Soweit nach geltendem Recht zulässig, impliziert Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution Ihre Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen. Ihr Recht, Ihre Teilnahme an Visa Solution jederzeit zu kündigen, bleibt unverändert.
-
- Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst. was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst.
- Sie können sich jederzeit ohne Strafe oder Gebühr abmelden und diese Bedingungen kündigen.
- Wenn bei der Ausübung des Rechts zur Änderung, Verbesserung oder Anpassung, wie in Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) aufgeführt, Ihre Rechte oder Möglichkeit zur Nutzung von Visa Solution negativ beeinflusst werden, beschreibt die Änderungsankündigung die Art der Änderung, das Datum des Inkrafttretens und Ihr Recht, diese Bedingungen ohne Strafe oder Kosten zu kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt. Wenn Sie Ihre Nutzung von Visa Solution nicht vor Inkrafttreten einer solchen Änderung beenden, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderung. Soweit nach geltendem Recht zulässig, impliziert Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution Ihre Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen. Ihr Recht, Ihre Teilnahme an Visa Solution jederzeit zu kündigen, bleibt unverändert.
-
(a) Nichts in Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Verbindlichkeit) begrenzt oder schliesst die Verbindlichkeit von Visa in dem Umfang aus, in welchem eine solche Beschränkung oder Ausschluss nach verbindlichem französischem Recht verboten ist. Jeder Haftungsausschluss, Ausschluss oder jede Beschränkung der Verbindlichkeit, einschliesslich einer Obergrenze für die Verbindlichkeit, gilt nicht in Fällen von vorsätzlichem Fehlverhalten, Betrug oder grober Fahrlässigkeit seitens Visa, wenn die wesentlichen Verpflichtungen von Visa nicht eingehalten wurden oder wenn das Recht eines Verbrauchers auf Entschädigung aufgrund der Missachtung von Visa reduziert wurde.
(b) Verbraucher mit Wohnsitz in Frankreich, die diese Bedingungen eingehen, haben das Recht, diese Bedingungen innerhalb von vierzehn (14) Kalendertagen ab dem Datum der Akzeptanz ohne Angabe von Gründen und ohne Strafe zu widerrufen. Um dieses Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie Visa vor dem Ende des vierzehntägigen Zeitraums über das Portal benachrichtigen.
(c) Abschnitte 10.2.a), 10.2.d), 10.2.e) und 10.2.f) (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gelten nicht für Sie.
(d) Bei der Ausübung ihrer Rechte gemäss Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung der Lösung und dieser Bedingungen) wird Visa Sie in allen Fällen über die Gründe für die Kündigung, Aussetzung oder Einstellung informieren, es sei denn, dies ist gesetzlich verboten oder die Offenlegung würde eine laufende Untersuchung gefährden.
(e) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle des jeweils nummerierten Abschnitts oben, und im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
10.3. KÜNDIGUNG, AUSSETZUNG UND EINSTELLUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN.
Visa kann Visa Solution und diese Bedingungen unter den folgenden Umständen ganz oder teilweise kündigen, aussetzen oder einstellen, und zwar mit einer Frist von mindestens dreissig (30) Tagen im Voraus:
(a) wenn Visa aus Gründen, die sich ihrer Kontrolle entziehen, nicht in der Lage ist, Visa Solution oder Teile davon bereitzustellen;
(b) wenn es für Visa nicht mehr wirtschaftlich rentabel ist, Visa Solution oder Teile davon anzubieten;
(c) wenn Visa beschliesst, Visa Solution in Ihren zulässigen Gerichtsbarkeiten nicht mehr anzubieten; und
(d) um Ihre Nutzung von Visa Solution, wie sie von Ihrem Aussteller oder einem anderen Visa-Partner bereitgestellt wird, zu optimieren.
-
a) Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst. Sie können registrierte Karten jederzeit über das Portal von Visa Solution abmelden. Sie können diese Bedingungen beenden, indem Sie registrierte Karten über das Portal abmelden – dies wird Ihre Teilnahme Visa Solution beenden.
b) Ungeachtet des Abschnitts 10.3 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung der Lösung und dieser Bedingungen), Visa kann die durch diese Bedingungen begründete Vereinbarung in Bezug auf einzelne oder alle Aspekte von Visa Solution beenden, indem sie Ihnen mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus schriftlich eine Ankündigung per E-Mail zustellt.
c) Zur Vermeidung von Zweifeln bleibt das Recht auf eine ausserordentliche Kündigung durch eine der Parteien unberührt.
d) Zur Vermeidung von Zweifeln bleiben Sie nach Beendigung für alle Zahlungen und andere Verpflichtungen, die Sie gemäss diesen Bedingungen eingegangen sind, haftbar.
e) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNGEN. Die vertragliche und gesetzliche Verbindlichkeit von Visa für Schäden, die durch leichte Fahrlässigkeit verursacht werden, ist unabhängig von ihrem Rechtsgrund wie folgt begrenzt: (i) Visa haftet bis zur Höhe der vorhersehbaren Schäden, die für diese Art von Vertragsschäden aufgrund Missachtung wesentlicher Vertragspflichten typisch sind; und (ii) Visa haftet weder für die Missachtung unwesentlicher Vertragspflichten noch für leichte fahrlässige Missachtung einer anderen geltenden Sorgfaltspflicht. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere für die Haftung nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz (Produkthaftungsgesetz), und die Haftung für schuldhaft verursachte Personenschäden. Darüber hinaus gelten diese Haftungsbeschränkungen nicht, wenn und soweit Visa eine besondere Garantie übernommen hat. Die Unterabschnitte (i) und (ii) oben finden auf die Haftung von Visa für nutzlose Aufwendungen entsprechend Anwendung. Sie sind verpflichtet, angemessene Massnahmen zur Schadensabwehr und -minderung zu treffen.
11.2. ÄNDERUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN. Visa kann Visa Solution und diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 11.1 oben aufgeführt sind, ganz oder teilweise ändern, verbessern oder anpassen, vorausgesetzt, dass Visa Ihnen mindestens einen (1) Monat vor Inkrafttreten der Änderung, Verbesserung oder Anpassung eine Ankündigung schickt.
-
- Nichts in Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Verbindlichkeit) begrenzt oder schliesst die Verbindlichkeit von Visa in dem Umfang aus, wie eine solche Beschränkung oder ein Ausschluss nach griechischem Recht verboten ist. Jeder Haftungsausschluss, Ausschluss oder jede Beschränkung der Verbindlichkeit, einschliesslich einer Obergrenze für die Verbindlichkeit, gilt nicht in Fällen von vorsätzlichem Fehlverhalten, Betrug oder grober Fahrlässigkeit seitens Visa, wenn die wesentlichen Verpflichtungen von Visa nicht eingehalten wurden oder wenn das Recht eines Verbrauchers auf Entschädigung aufgrund der Missachtung von Visa reduziert wurde.
- Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst. Sie können sich jederzeit ohne Strafe oder Gebühr abmelden und diese Bedingungen kündigen.
- Abschnitt 11.1.e) („Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen“) gilt nicht für Sie.
- Zur Vermeidung von Zweifeln stellt Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution nach dem Datum des Inkrafttretens einer Änderung gemäss Abschnitt 11 („Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen“) Ihre Akzeptanz der geänderten Bedingungen dar.
- Die Visa Solution, bei der es sich um einen digitalen Dienst handelt, wird in Einhaltung aller Konformitäts- und Qualitätsanforderungen bereitgestellt, die in den geltenden griechischen Konsumentenschutzgesetzen vorgeschrieben sind.
-
- Bei der Ausübung ihres Rechts zur Änderung, Verbesserung oder Anpassung von Visa Solution und/oder diesen Bedingungen oder eines Teiles davon, wie in Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) aufgeführt, wird Visa Ihnen, wenn sich die Änderung auf Ihre Rechte oder Ihre Möglichkeit, Visa Solution zu verwenden, negativ auswirkt, mindestens acht (8) Tage vor Inkrafttreten der Änderung eine Ankündigung zukommen lassen. Wenn Sie Ihre Nutzung von Visa Solution nicht vor Inkrafttreten einer solchen Änderung beenden, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderung. Soweit nach geltendem Recht zulässig, impliziert Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution Ihre Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen. Ihr Recht, Ihre Teilnahme an Visa Solution jederzeit zu kündigen, bleibt unverändert.
-
- Sie können Visa Solution auf jedem Gerät verwenden, das Online-Transaktionen durchführen kann, vorausgesetzt, dass der von Ihnen verwendete Rechnungssteller oder die verwendete Plattform Visa Solution unterstützt.
- Sie können Ihre Transaktionen über Passkeys (wie Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder Gerätepasscode) auf Ihrem persönlichen Gerät verifizieren, wenn Ihr Gerät und Ihre Software eine solche Technologie unterstützen und Visa Ihnen Passkeys zur Verfügung gestellt hat. Sie können Ihre Transaktionen über Passkeys (wie Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder Gerätepasscode) auf Ihrem persönlichen Gerät verifizieren, wenn Ihr Gerät und Ihre Software eine solche Technologie unterstützen und Visa Ihnen Passkeys zur Verfügung gestellt hat.
- Gemäss Abschnitt 11.2 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) wird Visa Ihnen mindestens 30 Tage im Voraus eine Ankündigung zukommen lassen, bevor die Änderung in Kraft tritt. Wenn Sie eine mitgeteilte Änderung nicht akzeptieren, können Sie diese Bedingungen kündigen und die Nutzung von Visa Solution vor dem Inkrafttreten der Änderung einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution nach Inkrafttreten der Änderung stellt Ihre Akzeptanz der geänderten Bedingungen dar.
-
(a) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils nummerierten Abschnitte. Im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
12.5. Übersetzungen und massgebliche Sprache. Die vorherrschende Sprache dieser Bedingungen ist Englisch und alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, werden auf der Grundlage der englischen Version dieser Bedingungen in nach geltendem Recht zulässigen Umfang beigelegt.
-
- Gemäss Abschnitt 10.3 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) kann Visa die durch diese Bedingungen gebildete Vereinbarung in Bezug auf einzelne oder alle Aspekte von Visa Solution kündigen, indem sie Ihnen mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus eine schriftliche Ankündigung per E-Mail zukommen lässt.
- Ungeachtet von Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) kann Visa Visa Solution oder diese Bedingungen ohne vorherige Ankündigung nur dann ändern oder anpassen, wenn eine Änderung aus einem der in Abschnitt 11.1 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) aufgeführten Gründe erforderlich ist. Für alle anderen Änderungen wird Visa Sie mindestens 30 Tage im Voraus vor Inkrafttreten der Änderung informieren. Wenn Sie eine mitgeteilte Änderung nicht akzeptieren, können Sie diese Bedingungen kündigen und die Nutzung von Visa Solution vor dem Inkrafttreten der Änderung einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution nach Inkrafttreten der Änderung stellt Ihre Akzeptanz der geänderten Bedingungen dar.
-
(a) Gemäss den Artikeln 1341 und 1342 des italienischen Zivilgesetzbuchs stimmen Sie hiermit den folgenden Klauseln dieser Bedingungen ausdrücklich zu: Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Verbindlichkeit); Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen); Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen); und Abschnitt 12.1 (Visa Vertragsstelle; Anwendbares Recht; Streitbeilegung).
(b) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Visa haftet nicht für Schäden, die sich aus Ihrer Nutzung der Lösung ergeben, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Transaktionsfehler, Streitigkeiten mit Händlern, Fehler, Ausfälle oder unbefugten Zugriff. Die Dienst von Visa sind möglicherweise nicht frei von Unterbrechungen. Die kumulative Verbindlichkeit von Visa Ihnen gegenüber ist gemäss den vorliegenden Bedingungen auf den niedrigeren Betrag von: (i) Ihrem tatsächlichen Verlust; und (ii) 100 USD (oder den Gegenwert in der Währung Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten) begrenzt. Nichts in diesen Bedingungen schließt oder begrenzt die Verbindlichkeit für Tod, Personenschäden, Betrug oder andere Angelegenheiten, die rechtlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden können. Das Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit lässt die in diesem Abschnitt beschriebene Beschränkung oder Ausschluss der Verpflichtung möglicherweise nicht zu, sodass diese möglicherweise nicht für Sie gelten. In solchen Fällen ist die Verbindlichkeit von Visa auf das nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten maximal zulässige Mass beschränkt.
11.1. ÄNDERUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN. Soweit nach geltendem Recht Ihrer zuständigen Gerichtsbarkeiten zulässig, kann Visa Visa Solution und diese Bedingungen ganz oder teilweise mit oder ohne Ankündigung unter den folgenden Umständen ändern, verbessern oder anpassen:
a) wenn Visa aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen, Visa Solution oder Teile davon nicht bereitstellen kann, was eine Änderung, Verbesserung oder Anpassung erforderlich macht;
b) um das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten einzuhalten;
c) um einer Anweisung einer zuständigen Behörde oder eines Gerichts nachzukommen;
d) wenn die Änderung, Verbesserung oder Modifikation für Sie von Vorteil ist (z. B. durch Hinzufügen oder Verbesserung technischer Funktionen, Sicherheit, Belastbarkeit, Leistung und/oder Benutzerfluss; Behebung von Fehlern oder anderen Problemen; und die Entfernung von Funktionen, die für Sie keinen Wert mehr bieten); und
e) wenn die Fortführung von Visa Solution aufgrund externer und überprüfbarer Umstände, die ausserhalb der Kontrolle von Visa liegen, objektiv unmöglich oder unverhältnismässig (einschliesslich wirtschaftlich) belastend wird.
11.2. ÄNDERUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN. Visa kann die Lösung und diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 11.1 aufgeführt sind, ganz oder teilweise ändern, verbessern oder anpassen, vorausgesetzt, der Umfang dieser Änderungen ist nach geltendem Recht zulässig und Visa lässt Ihnen eine Ankündigung zukommen, falls dies nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten erforderlich ist.
-
(a) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils nummerierten Abschnitte. Im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
5. DATENSCHUTZ. Visa verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten soweit erforderlich, um Ihnen die Registrierung für registrierte Karten zu ermöglichen, darauf zuzugreifen und/oder sie zu verwenden (wie in diesen Bedingungen vereinbart), und für verwandte oder kompatible Zwecke, die im Nachtrag für Japan („Ankündigung zum Datenschutz“) beschrieben sind. Die Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
Ihre personenbezogenen Daten, einschliesslich der durch die Nutzung von Visa Solution gespeicherten oder bereitgestellten Kartendaten, werden den teilnehmenden Händlern innerhalb und ausserhalb Japans zur Verfügung gestellt, soweit dies für die Bereitstellung von Visa Solution erforderlich ist und wenn Sie Ihre registrierte Karte bei diesen Händlern verwenden. Zum Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zu diesen Bedingungen ist es nicht möglich, das Land oder die Region anzugeben, in das Ihre personenbezogenen Daten übertragen werden, da noch nicht feststeht, bei welchen Händlern in welchem Land oder in welcher Region Sie Ihre registrierte Karte verwenden werden. Darüber hinaus ist es zum Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zu diesen Bedingungen nicht möglich, die Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten zu identifizieren, da noch nicht festgelegt ist, bei welchen Händlern Sie Ihre registrierte Karte in Zukunft verwenden können. Daher können wir keine Informationen über die von diesen Drittanbietern ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen bereitstellen. Visa ist jedoch bemüht, die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, indem es Datenschutzvereinbarungen mit Händlern abschließt.
Wenn Sie Ihre geeigneten Karten von Visa Solution über das Portal oder während des Bezahlvorgangs bei einigen Händlern registrieren, kann Visa das Produkt von Google Maps verwenden, um Ihnen bei der Auswahl Ihrer Adresse zu helfen. Soweit Google Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, geschieht dies in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Google.
Wenn Sie andere Dienste nutzen, die von Ihrem Aussteller, Rechnungssteller, Anbieter eines digitalen Wallets, Zahlungsnetzwerks/-systems und/oder einem entsprechenden Drittanbieter betrieben werden (einschliesslich der Fälle, in denen diese Dienste über das Visa System verfügbar sind), können separate Datenschutzhinweise gelten.
Sie sind dafür verantwortlich, dass die mit Ihrer Nutzung der Lösung verbundenen personenbezogenen Daten angemessen und auf dem neuesten Stand sind. Sie können Ihre personenbezogenen Daten direkt über das Portal aktualisieren.
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Visa Solution wird "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR" ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt, einschliesslich Garantien für das Eigentum, implizite Garantien für die Marktgängigkeit oder die Eignung für einen bestimmten Zweck. Visa haftet nicht für Schäden, die sich aus Ihrer Nutzung von Visa Solution ergeben, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Transaktionsfehler, Streitigkeiten mit Händlern, Fehler, Ausfälle oder unbefugten Zugriff, es sei denn, es liegt eine Fahrlässigkeit von Visa oder seinen verbundenen Unternehmen vor. Die Dienst von Visa sind möglicherweise nicht frei von Unterbrechungen. Die kumulative Haftung von Visa Ihnen gegenüber ist gemäss diesen Bedingungen auf den niedrigeren Betrag von: (i) Ihrem tatsächlichen Verlust; und 100 USD (oder dem entsprechenden Wert in der Währung Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten) begrenzt, ausser in Fällen von vorsätzlichem Fehlverhalten oder grober Fahrlässigkeit von Visa. Nichts in diesen Bedingungen schließt oder begrenzt die Verbindlichkeit für Tod, Personenschäden, Betrug oder andere Angelegenheiten, die rechtlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden können. Das Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeit lässt die in diesem Abschnitt beschriebene Beschränkung oder Ausschluss der Verpflichtung möglicherweise nicht zu, sodass diese möglicherweise nicht für Sie gelten. In solchen Fällen ist die Verbindlichkeit von Visa auf das nach geltendem Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten maximal zulässige Mass beschränkt.
-
- Visa Solution, bei der es sich um einen digitalen Dienst handelt, wird in Einhaltung aller Konformitäts- und Qualitätsanforderungen bereitgestellt, die in den geltenden lettischen Konsumentenschutzgesetzen vorgeschrieben sind.
- Gemäss Abschnitt 10.3 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) kann Visa die durch diese Bedingungen gebildete Vereinbarung in Bezug auf einzelne oder alle Aspekte von Visa Solution kündigen, indem sie Ihnen mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus eine schriftliche Ankündigung per E-Mail zukommen lässt.
- Ungeachtet von Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) kann Visa Visa Solution oder diese Bedingungen ohne vorherige Ankündigung nur dann ändern oder anpassen, wenn eine Änderung aus einem der in Abschnitt 11.1 aufgeführten Gründe erforderlich ist. Für alle anderen Änderungen wird Visa Sie mindestens 30 Tage im Voraus vor Inkrafttreten der Änderung informieren. Wenn Sie eine mitgeteilte Änderung nicht akzeptieren, können Sie diese Bedingungen kündigen und die Nutzung von Visa Solution vor dem Inkrafttreten der Änderung einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution nach Inkrafttreten der Änderung stellt Ihre Akzeptanz der geänderten Bedingungen dar.
-
- Ungeachtet von Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) kann Visa Visa Solution oder diese Bedingungen ohne vorherige Ankündigung nur dann ändern oder anpassen, wenn eine Änderung aus einem der in Abschnitt 11.1 aufgeführten Gründe erforderlich ist. Für alle anderen Änderungen wird Visa Ihnen mindestens dreissig (30) Tage im Voraus eine Ankündigung zukommen lassen, bevor die Änderung in Kraft tritt. Wenn Sie eine mitgeteilte Änderung nicht akzeptieren, können Sie diese Bedingungen kündigen und die Nutzung von Visa Solution vor dem Inkrafttreten der Änderung einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution nach Inkrafttreten der Änderung stellt Ihre Akzeptanz der geänderten Bedingungen dar.
- Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst. Sie können sich jederzeit ohne Strafe oder Gebühr abmelden und diese Bedingungen kündigen.
- Sie können Visa Solution auf jedem Gerät verwenden, das Online-Transaktionen durchführen kann, vorausgesetzt, dass der von Ihnen verwendete Rechnungssteller oder die verwendete Plattform Visa Solution unterstützt.
- Sie können Ihre Transaktionen über Passkeys (wie Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder Gerätepasscode) auf Ihrem persönlichen Gerät verifizieren, wenn Ihr Gerät und Ihre Software eine solche Technologie unterstützen und Visa Ihnen Passkeys zur Verfügung gestellt hat.
- Visa Solution, bei der es sich um einen digitalen Dienst handelt, wird in Einhaltung aller Konformitäts- und Qualitätsanforderungen bereitgestellt, die in den geltenden litauischen Konsumentenschutzgesetzen vorgeschrieben sind.
-
- Visa Solution, bei der es sich um einen digitalen Dienst handelt, wird in Einhaltung aller Konformitäts- und Qualitätsanforderungen bereitgestellt, die in den geltenden luxemburgischen Konsumentenschutzgesetzen vorgeschrieben sind.
- Gemäss Abschnitt 10.3 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) kann Visa die durch diese Bedingungen begründete Vereinbarung in Bezug auf einzelne oder alle Aspekte von Visa Solution beenden, indem sie Ihnen mindestens einen Monat im Voraus eine schriftliche Ankündigung per E-Mail zusendet.
- Ungeachtet von Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) kann Visa Visa Solution oder diese Bedingungen ohne vorherige Ankündigung nur dann ändern oder anpassen, wenn eine Änderung aus einem der in Abschnitt 11.1 aufgeführten Gründe erforderlich ist. Bei allen anderen Änderungen wird Visa Ihnen mindestens einen Monat vor Inkraftreten der Änderung eine Ankündigung zukommen lassen. Wenn Sie eine mitgeteilte Änderung nicht akzeptieren, können Sie diese Bedingungen kündigen und die Nutzung von Visa Solution vor dem Inkrafttreten der Änderung einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution nach Inkrafttreten der Änderung stellt Ihre Akzeptanz der geänderten Bedingungen dar.
-
- Visa Solution unterliegt den Anforderungen zur Vertragsmässigkeit aus der EU-Richtlinie 2019/770, die durch die Vorschriften für digitale Inhalte und digitale Dienste (Durchführungsbestimmung 378.20; Digital Content and Digital Services Contracts Regulations) in maltesisches Recht umgesetzt wurde, und muss diesen für die gesamte Dauer der Bereitstellung von Visa Solution entsprechen.
-
(a) Bei der Überprüfung der Berechtigung wie in Abschnitt 2 (registrierte Karten) angegeben, wird Visa den Prozess in Abschnitt 11.1 oder Abschnitt 11.2 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) befolgen.
(b) Die folgenden Abschnitte werden in ihrer Gesamtheit ohne Ersatz gelöscht: Abschnitte 10.5 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) und 11.6 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) und 12.2 (Schadenersatz).
(c) Der Abschnitt zur Streitbeilegung für die Asien-Pazifik-Region der Tabelle in Abschnitt 12.1 (Visa Vertragsstelle; Anwendbares Recht; Streitbeilegung) wird in seiner Gesamtheit gelöscht und durch Folgendes ersetzt:
"Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, können durch ein Schiedsverfahren von der Internationalen Handelskammer ("ICC") in Übereinstimmung mit den derzeit geltenden Schiedsregeln der ICC eingereicht und beigelegt werden, deren Regeln hiermit durch Bezugnahme aufgenommen werden. Der Sitz oder der rechtliche Ort des Schiedsverfahrens ist Auckland, Neuseeland. Das Schiedsverfahren wird von einem (1) in Übereinstimmung mit der Schiedsordnung der ICC bestellten Schiedsrichter in englischer Sprache durchgeführt. Das Vorstehende hindert die Parteien jedoch nicht daran, andere nach geltendem Recht verfügbare Rechtsbehelfe zu beantragen."
(d) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle des jeweils nummerierten Abschnitts oben, und im Falle eines Konflikts hat diese Bestimmung Vorrang:
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Visa wird Visa Solution in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und mit angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis bereitstellen. Wir garantieren nicht, dass Visa Soltuion virenfrei oder der Zugriff darauf frei von Unterbrechungen ist. Sie können Ihre Nutzung von Visa Solution jederzeit beenden, auch wenn Sie mit der Verfügbarkeit oder Leistung von Visa Solution nicht zufrieden sind, indem Sie alle Ihre registrierten Karten über das Portal abmelden – dies wird Ihre Teilnahme an Visa Solution beenden. Sie erkennen im grösstmöglich nach geltendem Recht zulässigen Umfang ausdrücklich an und stimmen zu, dass Sie die alleinige Verantwortung und Risiken für Ihre Nutzung von Visa Solution übernehmen. Die kumulative Verbindlichkeit von Visa Ihnen gegenüber, die sich aus einem Handlungsgrund ergibt, wird jederzeit auf den niedrigeren Betrag Ihres tatsächlichen Verlustes oder einhundert Australische Dollar (100 AUD) begrenzt sein. Nichts in diesen Bedingungen begrenzt oder schliesst die Verbindlichkeit für Tod, Personenschäden, Betrug oder andere Angelegenheiten aus, die rechtlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden können.
10.1 Sie können einzelne registrierte Karten jederzeit über das Portal von Visa Solution abmelden. Sie können diese Bedingungen jederzeit kündigen, auch wenn Sie mit Änderungen, die wir an diesen Bedingungen vornehmen, nicht zufrieden sind, indem Sie die Registrierung aller Ihrer registrierten Karten über das Portal aufheben – dies wird Ihre Teilnahme an Visa Solution beenden.
10.3. Visa kann Visa Solution und diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 10.2 oben aufgeführt sind, ganz oder teilweise kündigen, aussetzen oder einstellen, vorausgesetzt, dass Visa Ihnen eine schriftliche Ankündigung mit einer Frist von mindestens dreissig (30) Tagen zukommen lässt, es sei denn, dies ist auf eine Missachtung Ihrerseits von diesen Bedingungen oder einen Umstand zurückzuführen, der die Sicherheit und Interoperabilität von Visa Solution oder der Visa-Systeme für Sie oder andere Benutzer gefährdet (in diesem Fall ist keine Ankündigung erforderlich).
11.1. Visa kann Visa Solution und diese Bedingungen mit oder ohne Ankündigung unter den folgenden Umständen ganz oder teilweise ändern, verbessern oder anpassen:
a) wenn Visa aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen, Visa Solution oder Teile davon nicht bereitstellen kann, was eine Änderung, Verbesserung oder Anpassung erforderlich macht;
b) um das geltende Recht Ihrer zulässigen Gerichtsbarkeiten einzuhalten;
c) um einer Anweisung einer zuständigen Behörde oder eines Gerichts nachzukommen;
d) wenn die Änderung, Verbesserung oder Modifikation für Sie von Vorteil ist (z. B. durch Hinzufügen oder Verbessern technischer Funktionalität, Sicherheit, Belastbarkeit, Leistung und/oder Benutzerfluss; Behebung von Fehlern oder anderen Problemen; und
e) wenn es für Visa nicht mehr wirtschaftlich rentabel ist, Visa Solution oder Teile davon anzubieten.
11.2. Visa kann Visa Solution, einen Teil davon oder diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 11.1 aufgeführt sind, ändern, verbessern oder anpassen, sofern Sie schriftlich mindestens dreissig (30) Tage vorgängig darüber informiert werden, es sei denn, es liegt ein Umstand vor, der die Sicherheit und Funktionalität von Visa Solution oder der Visa-Systeme für Sie oder andere Benutzer gefährdet (in diesem Fall ist keine Ankündigung erforderlich).
12.6. Gesamte Vereinbarung und Trennbarkeit. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Visa und Ihnen in Bezug auf Visa Solution dar. Das Versäumnis oder die Verzögerung einer Partei bei der Ausübung oder Durchsetzung einer der vorliegenden Bedingung oder eines Rechts in diesen Bedingungen gilt nicht als Verzicht auf diese Bedingungen oder dieses Recht. Dies bedeutet, dass eine Verzögerung durch eine der Parteien bei der Durchsetzung eines ihr gemäss diesen Bedingungen zustehenden Rechts diese Partei nicht daran hindert, dieses Recht zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen. Sie und Visa vereinbaren, dass im Fall, dass eine Bestimmung dieser Bedingungen für nichtig (auch kraft Gesetzes) oder aus beliebigem Grund als gerichtlich nicht durchsetzbar befunden wird, diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abtrennbar gilt und keine Auswirkungen auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der verbleibenden Bestimmungen hat.
-
- Nichts in Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Verbindlichkeit) begrenzt oder schliesst die Verbindlichkeit von Visa in dem Umfang aus, wie eine solche Beschränkung oder ein Ausschluss nach norwegischem Recht verboten ist. Jeder Haftungsausschluss, Ausschluss oder jede Beschränkung der Verbindlichkeit, einschliesslich einer Obergrenze für die Verbindlichkeit, gilt nicht in Fällen von vorsätzlichem Fehlverhalten, Betrug oder grober Fahrlässigkeit seitens Visa, wenn die wesentlichen Verpflichtungen von Visa nicht eingehalten wurden oder wenn das Recht eines Verbrauchers auf Entschädigung aufgrund der Missachtung von Visa reduziert wurde.
- Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst. Sie können sich jederzeit ohne Strafe oder Gebühr abmelden und diese Bedingungen kündigen.
- Gemäss Abschnitt 10.3 („Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen“) kann Visa die durch diese Bedingungen begründete Vereinbarung in Bezug auf einzelne oder alle Aspekte von Visa Solution beenden, indem sie Ihnen mindestens einen Monat im Voraus eine schriftliche Ankündigung per E-Mail zusendet.
- Abschnitt 11.1.e) (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gilt nicht für Sie.
- Sie anerkennen und stimmen ausdrücklich zu, dass Visa Solution, da sie Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt wird, möglicherweise nicht immer ohne Unterbrechungen oder Fehler verfügbar ist. Gelegentlich können Ausfallzeiten oder kleinere technische Probleme auftreten. Visa wird sicherstellen, dass Visa Solution die Qualitäts- und Leistungsanforderungen nach norwegischem Recht erfüllt, aber das Wegbleiben von geringfügigen Unterbrechungen oder Fehlern kann nicht garantiert werden. Solche geringfügigen, vorübergehenden Unterbrechungen gelten nicht als Nichtkonformität von Visa Solution mit diesen Bedingungen, sofern Sie ausdrücklich auf die Möglichkeit für solche Unterbrechungen hingewiesen wurden und es ausdrücklich akzeptiert haben, wie hier dargelegt. Es berührt nicht Ihr Recht auf Rechtsbehelfe, wenn Visa Solution nicht in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen oder dem norwegischen Recht funktioniert.
-
(a) Nichts in diesen Bedingungen schliesst die Verbindlichkeit von Visa für Verluste oder Schäden, die durch vorsätzliches Fehlverhalten oder grobe Fahrlässigkeit von Visa verursacht wurden, aus oder beschränkt sie in dem Umfang, in dem ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschränkung nach niederländischem Recht nicht zulässig ist.
(b) Wenn Visa beabsichtigt, Visa Solution oder diese Bedingungen aus einem Grund, der nicht in Abschnitt 11.1 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) aufgeführt ist, ganz oder teilweise zu ändern, zu verbessern oder anzupassen, wird Visa Ihnen mindestens dreissig (30) Tage im Voraus eine Ankündigung über die vorgeschlagene Änderung zukommen lassen (z. B. per E-Mail). Wenn Sie die Änderungen nicht akzeptieren, haben Sie das Recht, diese Bedingungen zu kündigen, indem Sie alle Ihre registrierten Karten aufheben, bevor die Änderung in Kraft tritt. Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution nach dem Datum des Inkrafttretens der Änderungen stellt Ihre Akzeptanz der Änderungen dar.
(c) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils nummerierten Abschnitte. Im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
12.2. Schadenersatz. Soweit nach niederländischem Recht zulässig, stimmen Sie zu, Visa und seine verbundenen Unternehmen von Verlusten, Verbindlichkeiten, Ansprüchen, Forderungen, Schäden, Geldbussen oder Kosten schadlos zu halten, aber nur in dem Umfang, indem sie aufgrund der Missachtung vorliegender Bedigungen Ihrerseits entstehen.
-
(a) Ungeachtet des Rests der „Präambel“ werden die folgenden Bestimmungen wie folgt geändert und gelten für Sie anstelle der jeweiligen obigen Bestimmungen, und im Falle eines Konflikts haben die folgenden Bestimmungen Vorrang:
Bei Visa registriert. Wenn Ihre Visa-Karten über Visa im Visa System registriert sind, werden diese Bedingungen GELTEN und bilden eine rechtsverbindliche und durchsetzbare Vereinbarung zwischen Ihnen und Visa – bitte lesen Sie sie sorgfältig durch. Zur Klarstellung: Wenn Ihre kartenausgebende Bank Visa Solution als Standardkartenfunktion aktiviert und Sie sich für diese von der Bank registrierte Lösung anmelden, bedeutet dies, dass die von Visa registrierte Lösung nicht mehr relevant ist und Visa Visa Solution in Bezug auf die relevanten registrierten Karten nicht mehr bereitstellt. In einem solchen Fall wird Visa Sie darüber informieren und entweder: (i) Sie um Ihre Zustimmung für die Abtretung dieser Bedingungen an den relevanten Aussteller gemäss Bestimmung (12.4) unten bitten; oder (ii) diese Bedingungen in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 unten kündigen, indem sie Ihnen mindestens dreissig (30) Tage im Voraus eine Ankündigung zukommen lässt. Wenn Sie einen Wohnsitz in einer in Abschnitt 13 angegebenen zulässigen Gerichtsbarkeit haben, gelten die in diesem Abschnitt angegebenen gerichtsbarkeitsspezifischen Bestimmungen zusätzlich für Sie."
"SIE ZEIGEN IHRE AKZEPTANZ DIESER BEDINGUNGEN: durch die positive Annahme auf einer Anwendung oder Website von Visa oder einem Drittanbieter, z. B. als Teil eines Bezahlvorgangs. Indem Sie diese Bedingungen wie im vorherigen Satz beschrieben akzeptieren, bestätigen Sie, dass Sie alle diese Bedingungen verstanden haben und ihnen zustimmen. Sie anerkennen und stimmen zu, dass diese Bedingungen Ihren Zugriff auf oder Ihre Nutzung Ihrer geeigneten Karte(n) in Verbindung mit Visa Solution regeln. Diese Bedingungen sind ab dem Zeitpunkt Ihrer Annahme gemäss vorgeschriebener Akzeptanzbestimmung von Visa wirksam, bis ein Zugriff und/oder eine Nutzung in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 dieser Bedingungen beendet wird. Ihre registrierten Karten sind für Visa Solution kostenlos aktiviert. Grossgeschriebene Wörter, die in diesen Bedingungen verwendet werden, sind in diesen Bedingungen definiert.
(b) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
1. WIE VISA SOLUTION FUNKTIONIERT. Sie stimmen dem folgenden Prozess zu: Für registrierte Karten speichert Visa Ihre Kartendetails und kann Ihre Zahlungskontonummer und andere vertrauliche Daten durch eindeutige Identifikatoren (Token) ersetzen, um sie abzusichern und zu schützen. Ihre Kartendetails (normalerweise in Form eines Tokens) werden an Händler, digitale Wallets, Zahlungsnetzwerke/-systeme und/oder entsprechende Dritte übermittelt, damit sie Ihnen Ihre Liste registrierter Karten („Kartenliste“) anzeigen und Ihre Transaktion auf einer von Ihnen ausgewählten registrierten Karte verarbeiten können. Sie verstehen, dass Ihre Transaktion für die Verwendung der von Ihnen ausgewählten, registrierten Karte bezahlt wird. Sie verstehen, dass Visa bei der Bereitstellung von Visa Solution bestimmte Validierungsprüfungen Ihrer Kartendetails durchführen kann. „Kartendetails“ bezeichnet das Zahlungskonto und andere damit verbundene Informationen wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Mobiltelefonnummer sowie die Rechnungs- und Lieferadressen für registrierte Karten. Sie anerkennen, dass die durch die Nutzung von Visa Solution gespeicherten oder bereitgestellten Kartendetails personenbezogene Finanzdaten enthalten und dass Visa nicht für die Richtigkeit der Kartendetails oder anderer von Ihnen bereitgestellten Informationen verantwortlich ist, einschliesslich, ob die Kartendetails aktuell und auf dem neuesten Stand sind.
2. REGISTRIERTE KARTEN. Visa kann Ihre Kartenliste jederzeit automatisch aktualisieren. Um Ihre Kartenliste und Kartendetails auf dem neusten Stand zu halten, kann Visa auch bestimmte Kartendetails, wie z. B. die Zahlungskontonummer und das Ablaufdatum, aktualisieren, wenn diese Informationen Visa über das Finanzinstitut oder gegebenenfalls das Zahlungsinstitut zur Verfügung gestellt werden, das Ihre registrierte Karte ausgestellt hat („Aussteller“). Sie können Ihre Kartenliste jederzeit über das Portal ändern. „Geeignete Karten“ bezeichnet alle Visa Kredit-, Debit- und wiederaufladbaren Prepaid-Karten sowie andere Karten oder Zahlungsmethoden, die Visa für Visa Solution als geeignet erachtet. Nicht alle Ihre Visa-Karten gelten als geeignete Karten. „Registrierte Karten“ bezeichnet die im Visa System registrierten Karten. „Portal“ bezeichnet die Website, den Domain oder Subdomain und/oder webbasierte Plattform, die von Visa bereitgestellt wird, um Inhabern registrierter Karten Informationen und Management-Tools anzubieten.
4. ÜBERPRÜFUNG. Wenn Sie sich für Visa Solution registrieren oder sie anderweitig verwenden, müssen Sie möglicherweise Ihre gültige E-Mail-Adresse und/oder Mobiltelefonnummer angeben. Sie stimmen zu, dass Visa einen Einmal-Passcode (OTP) an Ihre E-Mail und/oder Mobiltelefonnummer senden kann, um Ihre Identität zu verifizieren, und dass das Portal-Konto, das Gerät und/oder der Browser, das für den Zugriff auf und/oder die Verwendung Ihrer registrierten Karten mit Visa Solution verwendet wird, Ihnen gehört.
Visa kann Informationen über die Geräte verwenden, die Sie für den Zugriff auf Ihre registrierten Karten in Verbindung mit Visa Solution verwenden, um Sie zu verifizieren und eine vertrauenswürdige Verbindung zwischen diesen Geräten und Ihren registrierten Karten zu erstellen. Sie können ausserdem Funktionen auf Ihrem persönlichen Gerät wie Fingerabdrücke, Gesichtsauthentifizierung und/oder Ihren Gerätepasscode („Passkeys“) verwenden, um auf Ihre registrierten Karten von Visa Solution zuzugreifen oder sie zu verwenden. Ihre Nutzung von Passkeys unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Datenschutzhinweisen Ihres Geräteherstellers. Ihre Fingerabdrücke, Gesichtserkennungsdaten und/oder Ihr Gerätepasswort verbleiben auf Ihrem Gerät. Sie können wählen, ob Sie Passkeys in Verbindung mit Ihren registrierten Karten bei Visa Solution verwenden möchten, und Sie können diese deaktivieren, indem Sie die Verknüpfung Ihrer registrierten Karte aufheben oder Ihr Gerät über das Portal oder eine andere Website entfernen, die von Visa bereitgestellt und kommuniziert wird. Ihre Nutzung von Visa Payment Passkeys in Verbindung mit Ihren registrierten Karten und Visa Solution wird als Teil von separaten Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Visa Payment Passkeys verfügbar gemacht und durch diese geregelt.
Wenn Sie Passkeys verwenden oder sich dafür entscheiden, dass sie auf Ihrem Gerät oder Browser gespeichert werden, sind Sie allein für die Aufrechterhaltung der Sicherheit dieser Geräte oder Browser verantwortlich, es sei denn, Visa ist gemäß dem Zivilgesetzbuch verantwortlich. Ausser in Fällen, in denen Visa gemäss Zivilgesetzbuch verantwortlich ist, ist Visa keiner Person gegenüber für die unzulässige Verwendung Ihrer registrierten Karten, von Visa Solution, des Portal-Kontos, der Geräte oder der Browser verantwortlich.
6. TRANSAKTIONEN, DIE MIT VISA SOLUTION DURCHGEFÜHRT WURDEN. Visa ist keine Bank oder Kartenaussteller. Die Zahlung für Ihr Bankkonto oder Ihre Bankkarte erfolgt ausschließlich zwischen Ihnen und dem Aussteller. Ausser in Fällen, in denen Visa gemäss Zivilgesetzbuch verantwortlich ist, übernimmt Visa keine Gewähr und ist nicht verantwortlich für: (i) die gekauften Waren oder Dienstleistungen oder die in Verbindung mit Visa Solution durchgeführten Transaktionen; (ii) die Anerkennung oder Abwicklung von Waren oder Dienstleistungen, die mit Visa Solution gekauft, oder von Transaktionen, die mit Visa Solution getätigt wurden; oder (iii) die Händler, deren Waren oder Dienstleistungen mit Visa Solution gekauft werden können oder mit denen eine Transaktion durchgeführt wird. Visa ist keine Partei der mit Click-to-Pay durchgeführten Transaktionen. Ausser den Umständen, unter denen Visa gemäss Zivilgesetzbuch verantwortlich ist, sind Sie, wenn Sie einen Streit mit einem Händler oder Ihrem Aussteller über eine Transaktion haben, die mit Visa Solution durchgeführt wurde, einschliesslich des Einkaufs, der Rückgabe oder des Nichtempfangs von Waren oder Dienstleistungen, allein für die Beilegung des Streits verantwortlich. Sofern sie nicht durch Umstände verursacht werden, für die Visa gemäß dem Zivilgesetzbuch verantwortlich ist, ist Visa nicht für solche Transaktionen oder Handlungen oder Unterlassungen von Händlern, Ausstellern, anderen Zahlungsnetzwerken/-systemen oder Dritten, die Ihren Bezahlvorgang erleichtern können, verantwortlich. Visa kann Probleme im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung und/oder der Funktionsweise von Visa Solution lösen, nicht jedoch bei Transaktionen zwischen Ihnen und einem Händler oder einem entsprechenden Drittanbieter.
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Visa haftet für die Nichterfüllung oder unsachgemäße Erfüllung dieser Bedingungen, es sei denn, die Nichterfüllung oder unsachgemäße Erfüllung ist eine Folge von Umständen, für die Visa gemäß Artikel 471 des Zivilgesetzbuchs nicht verantwortlich ist. Dies gilt für: (i) Ihre Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung von Visa Solution aus irgendeinem Grund, einschliesslich der Weigerung Ihres Ausstellers, eine Transaktion zu genehmigen, oder der Weigerung eines Rechnungsstellers, eine Transaktion zu akzeptieren; (ii) alle Waren, Dienstleistungen oder Informationen, die Sie in Verbindung mit Visa Solution erworben oder erhalten haben, einschliesslich Ihres Nichtempfangs oder Ihrer Unfähigkeit, solche Waren, Dienstleistungen oder Informationen zurückzugeben; (iii) Streitigkeiten zwischen Ihnen und einem Händler; (iv) Ungenauigkeiten, Unvollständigkeiten oder Falschinformationen in Informationen, die von Ihrem Aussteller oder einem anderen Dritten über Visa Solution bereitgestellt werden; (v) unbefugter Zugriff auf oder Änderung oder Verlust Ihrer Übertragungen, Daten oder anderen Informationen, die in Verbindung mit Visa Solution erhoben, gespeichert oder gesendet werden; (vi) Fehler oder Ausfälle von Visa Solution; oder (vii) jede andere Nutzung von Visa Solution durch Sie. Darüber hinaus haftet Visa nicht für die Nichterfüllung von Verpflichtungen aus diesen Bedingungen aufgrund eines Ereignisses höherer Gewalt. Vorbehaltlich des restlichen Abschnitts oder der Anwendung des Zivilgesetzbuchs werden die Dienste von Visa gemäß diesen Bedingungen „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich Eigentumsgarantien, stillschweigende Garantien für die Marktgängigkeit oder die Eignung für einen bestimmten Zweck, bereitgestellt. Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung von Visa für Ereignisse aus, für die Visa in Übereinstimmung mit dem Bürgerlichen Gesetzbuch haftet.
10.2. KÜNDIGUNG, AUSSETZUNG UND EINSTELLUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN. Visa kann unter den folgenden Umständen einige oder alle Aspekte von Visa Solution und/oder dieser Bedingungen unter Angabe des Grundes und mit einer Ankündigung von mindestens 30 Tagen kündigen, einstellen und/oder aussetzen:
(i) wenn Visa beschliesst, Visa Solution in Polen nicht mehr anzubieten;
(ii) im Falle einer unzulässigen Verwendung oder Offenlegung Ihrer Authentifizierungsdaten und/oder Ihrer registrierten Karte in Visa Solution;
(iii) aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und es Visa unmöglich machen, Visa Solution bereitzustellen.
11.1. ÄNDERUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN. Vorbehaltlich des Abschnitts 11.2. unten kann Visa diese Bedingungen und/oder Visa Solution unter Einhaltung einer Frist von mindestens 30 Tagen unter Angabe eines Grundes ändern, indem sie Ihnen eine Ankündigung zukommen lässt:
(a) eine Änderung des geltenden Rechts, was verpflichtend zu einer Änderung dieser Bedingungen oder von Visa Solution führt;
(b) eine Behörde, ein Gericht oder eine andere Einrichtung Visa Verpflichtungen auferlegt, die einen direkten Einfluss auf den Inhalt dieser Bedingungen haben (dieser Umstand kann nicht auf Änderungen angewendet werden, die für Verbraucher in Polen gemäss Artikel 385 Absatz 1 § 1 des Gesetzes vom 23. April 1964 und/oder des Bürgerlichen Gesetzbuches unfair wären);
(c) um neue, zusätzliche Funktionen für Visa Solution einzuführen;
(d) um technische Verbesserungen an der Funktionsweise von Visa Solution vorzunehmen; und/oder
(e) um Sicherheitsverbesserungen vorzunehmen, einschliesslich neuer Schutzmassnahmen für personenbezogene Daten.
11.3. ÄNDERUNG VON VISA SOLUTION UND DIESEN BEDINGUNGEN. Bei der Änderung der Bedingungen in Übereinstimmung mit Abschnitt 11.1 oben darf Visa nur den relevanten Abschnitt der Bedingungen in Verbindung mit dem Grund, der als Grundlage für die Änderung diente, hinzufügen, löschen oder ändern, und nur in dem Umfang, der für die vorgeschlagene Änderung erforderlich ist. Wenn Sie mit einer vorgeschlagenen Änderung nicht einverstanden sind, können Sie Ihre Nutzung von Visa Solution jederzeit beenden. Ungeachtet des vorherigen Abschnittes kann Visa diese Bedingungen oder einen Aspekt von Visa Solution mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vorübergehend oder dauerhaft ändern, indem Visa Ihnen eine Ankündigung mindestens dreissig (30) Tage im Voraus zukommen lässt; diese Ankündigung muss den Umfang der vorgeschlagenen Änderungen sowie das Datum ihrer Umsetzung angeben und Sie auffordern, diesen zuzustimmen. Wenn Sie mit solchen Änderungen und/oder Anpassungen nicht einverstanden sind, wird Visa Ihre Nutzung von Visa Solution beenden.
12.3. HINWEISE. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Visa Ihnen Mitteilungen, Offenlegungen und sonstige Mitteilungen im Zusammenhang mit diesen Bedingungen per SMS, E-Mail, durch Veröffentlichung im Portal oder in anderen Formen elektronischer Kommunikation übermitteln kann. Alle Informationen, die gesetzlich auf einem dauerhaften Datenträger bereitgestellt werden müssen, werden als solche bereitgestellt.
12.8.a). Beschwerdeverfahren. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei Visa bezüglich Visa Solution einzureichen. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich, spätestens jedoch zwei (2) Tage danach bestätigen und innerhalb von vierzehn (14) Tagen danach schriftlich oder per E-Mail auf Ihre Beschwerde antworten und deutlich angeben, welche Maßnahmen zur Behebung der Beschwerde ergriffen wurden.
(c) Um Zweifel auszuschliessen, bezieht sich Abschnitt 8 (Eigentumsrechte) nicht auf Beschwerden von Konsumenten.
(d) Ungeachtet des Abschnitts 10.4 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) bleiben Sie zur Vermeidung von Zweifeln nach Beendigung für alle Zahlungen und andere Verpflichtungen haftbar, die Sie gemäss diesen Bedingungen eingegangen sind.
-
(a) Gemäss Abschnitt 10.3 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) sollte Visa Ihnen mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus eine Ankündigung zukommen lassen.
(b) Bei der Ausübung ihres Rechts zur Änderung, Verbesserung oder Anpassung von Visa Solution und/oder diesen Bedingungen oder eines Teiles davon, wie in Abschnitt 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) angekündigt, wird Visa Sie mindestens einen (1) Monat vor Inkrafttreten einer solchen Änderung per E-Mail über alle Änderungen informieren. Wenn Sie Ihre Nutzung von Visa Solution nicht vor Inkrafttreten einer solchen Änderung beenden, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderung. Soweit nach geltendem Recht zulässig, impliziert Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution Ihre Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen. Ihr Recht, Ihre Teilnahme an Visa Solution jederzeit zu kündigen, bleibt unverändert.
(c) Die folgenden Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils nummerierten Abschnitte. Im Falle eines Konflikts haben diese Bestimmungen Vorrang:
12.8.a) Beschwerdeverfahren. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei Visa bezüglich Visa Solution oder diesen Bedingungen einzureichen. Visa wird Ihre Beschwerde vertraulich behandeln, den Beleg der Beschwerde unverzüglich innerhalb von zwei (2) Werktagen bestätigen und auf Ihre Beschwerde innerhalb von vierzehn (14) Tagen (schriftlich oder per E-Mail) antworten, um Sie klar über das Ergebnis und alle ergriffenen Massnahmen zur Bearbeitung Ihrer Beschwerde zu informieren.
-
- Ungeachtet von Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Haftung) schliesst nichts in diesen Bedingungen Rechte oder Rechtsbehelfe aus, auf die Sie nach rumänischen Konsumentenschutzgesetzen Anspruch haben, einschliesslich des Gesetzes Nr. 296/2004 und der Regierungsnotfallverordnung Nr. 34/2014, die nicht durch Vertrag ausgeschlossen oder begrenzt werden können. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben in vollem Umfang anwendbar und haben Vorrang vor jeder gegenteiligen Bestimmung in diesen Bedingungen.
- Zur Vermeidung von Zweifeln haftet Visa nicht für:
- Schäden, die sich aus Ihrer eigenen Missachtung dieser Bedingungen, Ihrer Karteninhaber-Vereinbarung oder des geltenden Recht ergeben;
- Streitigkeiten zwischen Ihnen und Händlern, Ausstellern oder Dritten, ausser in dem Umfang, in dem diese Streitigkeiten durch ein Verschulden von Visa verursacht werden;
- Handlungen oder Unterlassungen von Dritten, einschliesslich Händlern, Ausstellern, Zahlungsnetzwerken und Anbietern digitaler Wallets, es sei denn, Visa ist direkt für die Auswahl oder Aufsicht dieser Dritten verantwortlich;
- Ereignisse höherer Gewalt, einschliesslich Naturkatastrophen, Kriege, Cyberangriffe durch Dritte, staatliche Massnahmen oder andere Umstände, die ausserhalb der angemessenen Kontrolle von Visa liegen.
- Zur Vermeidung von Zweifeln schliesst Visa die Verbindlichkeit für jegliche Angelegenheiten, die nach rumänischem Recht rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können, nicht aus oder begrenzet sie nicht, einschliesslich der Verbindlichkeit für Betrug, Fahrlässigkeit, vorsätzliches Fehlverhalten oder Verstösse gegen zwingende Konsumentenschutzanforderungen. Soweit Visa haftbar ist, sind Sie berechtigt, Ihre tatsächlichen Schäden zurückzufordern, einschliesslich gegenwärtiger und zukünftiger Schäden.
- Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst. Sie können einzelne registrierten Karten jederzeit über das Portal von Visa Solution abmelden, was vorliegende Bedingungen ohne Busse oder Gebühr kündigt.
- Um Zweifel auszuschliessen, wird Visa bei der Bereitstellung von Visa Solution mit angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis vorgehen. Visa Solution ist jedoch möglicherweise nicht ununterbrochen oder fehlerfrei.
- Abschnitt 11.1.e) gilt nicht für Sie.
- Bei der Ausübung ihres Rechts zur Änderung, Verbesserung oder Anpassung der gesamten oder eines Teils von Visa Solution und/oder diesen Bedingungen, wie in Abschnitt 11.1 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) ausgeführt, wird Visa Sie so bald wie möglich über die Änderung informieren.
- Bei der Ausübung ihres Rechts zur Änderung, Verbesserung oder Anpassung von Visa Solution und/oder diesen Bedingungen oder eines Teiles davon, wird Visa Sie, wie in Abschnitt 11.2 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) aufgeführt, mindestens sechzig (60) Tage vor Inkrafttreten einer solchen Änderung per E-Mail über alle Änderungen informieren. Wenn Sie Ihre Nutzung von Visa Solution nicht vor Inkrafttreten einer solchen Änderung beenden, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderung. Soweit nach geltendem Recht zulässig, impliziert Ihre fortgesetzte Nutzung von Visa Solution Ihre Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen. Ihr Recht, Ihre Teilnahme an Visa Solution jederzeit zu kündigen, bleibt unverändert.
- Wenn das rumänische Recht Ihnen zusätzliche oder strengere Rechte in Bezug auf die Änderung von Visa Solution oder diesen Bedingungen einräumt, gelten diese Rechte und ersetzen die Bestimmungen dieses Abschnitts im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang.
- Für Mitteilungen, die gemäss Abschnitt 12.3 (Mitteilungen) bereitgestellt werden, gelten Portal-Benachrichtigungen an dem Tag als eingegangen, an dem Sie sich nach der Benachrichtigung im Portal anmelden, oder innerhalb von 7 Tagen nach der Veröffentlichung, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher eintritt.
-
- Visa Solution wird von Visa Europe Limited bereitgestellt, einem unter der Nummer 05139966 registrierten Unternehmen mit eingetragenem Sitz in 1 Sheldon Square, London, W2 6TT.
- Verbraucher mit Wohnsitz in der Slowakei, die diese Bedingungen abschliessen, haben das Recht, diese Bedingungen innerhalb von vierzehn (14) Kalendertagen ab dem Datum der Akzeptanz ohne Angabe von Gründen und Strafe zu widerrufen. Um dieses Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie Visa vor dem Ende des vierzehntägigen Zeitraums über das Portal benachrichtigen.
- Sie können uns telefonisch über den Kundendienst oder per E-Mail kontaktieren. Soweit verfügbar, stellen wir auch zusätzliche Online-Kommunikationstools (wie Kontaktformulare, Chat-Funktionen oder Plattform-Messaging) bereit, die es Ihnen ermöglichen, Korrespondenz auf einem dauerhaften Datenträger aufzubewahren, einschliesslich des Datums und der Uhrzeit einer solchen Korrespondenz.
- Ungeachtet des Abschnitts 12.8 (Beschwerdeverfahren) sind Sie als Konsument berechtigt, von Visa Hilfe zu verlangen, wenn ein Streit im Zusammenhang mit Ausübung von Verbindlichkeiten oder ein mutmasslicher Verstoss gegen andere Konsumentenrechte vorliegt. Im Falle einer negativen Antwort oder des Versäumnisses von Visa innerhalb von dreissig (30) Tagen auf eine solche Anfrage zu reagieren, haben Sie das Recht, eine alternative Streitbeilegung („ADR“) über eine ADR-Einrichtung Ihrer Wahl in Anspruch zu nehmen. Ihr Recht, sich an das allgemeine Gericht zu wenden, bleibt unberührt.
- Im Bereich des Konsumentenschutzes unterliegt Visa der Aufsicht durch die slowakische Handelsinspektion (www.soi.sk).
-
Ungeachtet der Abschnitte 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) und 11 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) wird Visa Ihnen jede Kündigung, Aussetzung oder wesentliche Änderung von Visa Solution mit einer angemessenen Ankündigung im Voraus mitteilen, es sei denn, eine sofortige Kündigung oder Aussetzung ohne Ankündigung ist gesetzlich zulässig.
-
Abschnitt 11.3 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gilt nicht für Sie.
-
- Visa Solution wird von Visa Europe Limited bereitgestellt, einem unter der Nummer 05139966 registrierten Unternehmen mit eingetragenem Sitz in 1 Sheldon Square, London, W2 6TT.
- Sie können uns telefonisch über den Kundendienst oder per E-Mail kontaktieren. Soweit verfügbar, stellen wir auch zusätzliche Online-Kommunikationstools (wie Kontaktformulare, Chat-Funktionen oder Plattform-Messaging) bereit, die es Ihnen ermöglichen, Korrespondenz auf einem dauerhaften Datenträger aufzubewahren, einschliesslich des Datums und der Uhrzeit einer solchen Korrespondenz.
- Ungeachtet des restlichen Abschnitts 9 (Gewährleistungen und Verbindlichkeit) darf die Haftungsbeschränkung in keiner Weise die Rechte missachten, die in den verbindlichen schwedischen Konsumentengesetzen festgelegt sind. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf das schwedische Konsumentenkaufgesetz (SFS 2022:260).
- Für den Fall, dass Visa Visa Solution oder diese Bedingungen ganz oder teilweise gemäss Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) beendet, aussetzt oder einstellt, wird Visa Ihnen mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus eine schriftliche Ankündigung zukommen lassen. Das Recht von Visa, Visa Solution oder diese Bedingungen aufgrund der in Abschnitt 10.2 dargelegten Umständen ganz oder teilweise zu kündigen, bleibt von dieser Bestimmung unberührt, vorausgesetzt, dass Visa Sie unverzüglich über eine solche Kündigung informiert.
-
- Abschnitt 11.1.e) (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gilt nicht für Sie.
- Visa Solution ist für unbestimmte Zeit verfügbar, bis sie von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit in Übereinstimmung mit Abschnitt 10 (Kündigung, Aussetzung und Einstellung von Visa Solution und diesen Bedingungen) gekündigt werden, was Ihre Widerrufungsrechte nach geltendem Recht umfasst. Sie können einzelne registrierten Karten jederzeit über das Portal von Visa Solution abmelden, was vorliegende Bedingungen ohne Busse oder Gebühr kündigt.
- Bei der Ausübung ihres Rechts zur Änderung, Verbesserung oder Anpassung der gesamten oder eines Teils von Visa Solution und/oder diesen Bedingungen, wie in Abschnitt 11.1 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) ausgeführt, wird Visa Sie so bald wie möglich über die Änderung informieren.
- Gemäss Abschnitt 11.2 (Änderung von Visa Solution und diesen Bedingungen) kann Visa Visa Solution und diese Bedingungen unter Umständen, die nicht in Abschnitt 11.1 aufgeführt sind, ganz oder teilweise ändern, vorausgesetzt, dass Visa Ihnen in einer angemessenen Frist vor jeder Änderung dieser Bedingungen und jeder wesentlichen Änderung von Visa Solution eine Ankündigung zukommen lässt.
- Nichts in diesen Bedingungen schliesst Rechte oder Rechtsbehelfe aus, die Sie als Konsument nach geltendem Recht besitzen. Diese Bedingungen haben nicht den Anspruch, Ihre gesetzlichen Rechte zu untergraben oder außer Kraft zu setzen.